꼰대에 관하여 in『축제와 탈진』 - 프리즘
* yeondoo 출판사의 『축제와 탈진』(박권일 저)에 실린 글을 옮겼습니다. 꼰대에 관하여 “라면에 ‘좋았던 옛날’은 존재하지 않습니다.” 일본 만화 〈라면요리왕〉의 한 장면이다. (여기서 라면은 인스턴트 라면이 아니라 일본식 ‘라멘’이다.) 해외에서 활약하던 유명
* yeondoo 출판사의 『축제와 탈진』(박권일 저)에 실린 글을 옮겼습니다. 꼰대에 관하여 “라면에 ‘좋았던 옛날’은 존재하지 않습니다.” 일본 만화 〈라면요리왕〉의 한 장면이다. (여기서 라면은 인스턴트 라면이 아니라 일본식 ‘라멘’이다.) 해외에서 활약하던 유명